Proverbs 6:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Vääryys on hänen sydämessänsä, ja aikoo pahaa: hän saattaa riidat matkaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kavalasti hän punoo juoniaan, ehtimiseen hän on riitoja rakentamassa.
Finnish FINRK
Hän miettii pahaa kavaluus mielessä ja kaiken aikaa rakentaa riitoja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
jolla on kavaluus sydämessä, aikoo pahaa joka aika ja rakentaa riitoja.
finnish
kavaluus mielessä, pahaa aina hankitsee, riitoja rakentaa.