Proverbs 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden tulee pikaisesti hänen kadotuksensa, ja hän äkisti muserretaan rikki, niin ettei hänellä yhtään parannusta ole.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siksi hän saa äkillisen lopun: hetkessä hän musertuu, eikä apua tule.
Finnish FINRK
Sen tähden hänen turmionsa tulee äkisti, hänet muserretaan hetkessä, eikä apua ole.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden hänen turmionsa tulee yhtäkkiä, tuokiossa hänet rusennetaan, eikä apua ole.
finnish
Sentähden hänen turmionsa tulee yhtäkkiä, tuokiossa hänetrusennetaan, eikä apua ole.