Proverbs 6:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Sillä käsky on niinkuin kynttilä, ja laki niinkuin valkeus, ja opin kuritus elämän tie,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Käsky on lamppu, opetus on valo, kuri ja kasvatus on elämän tie.

Finnish FINRK

Käsky on lamppu, opetus on valo, ja ojentava nuhde on elämän tie.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä käsky on lamppu, opetus on valo, ja nuhteleva kuri on elämän tie,

finnish

Sillä käsky on lamppu, opetus on valo, ja kurittava nuhde on elämäntie,