Proverbs 6:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta joka vaimon janssa huoruuteen lankee, se on tyhmä, ja joka sielunsa kadottaa tahtoo, se niin tekee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mieletön siis se mies, joka viettelee toisen vaimon -- niin tekee vain se, joka ei hengestään piittaa.
Finnish FINRK
Joka tekee aviorikoksen, on mieletön; itsensä tuhoaa, joka niin tekee.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka tekee huorin naisen kanssa, on mieletön, ja se, joka niin tekee, kadottaa sielunsa.
finnish
Joka vaimon kanssa avion rikkoo, on mieletön; itsensä menettää, jokaniin tekee.