Proverbs 7:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja niin hän houkutteli monelöla sanalla, ja vaati häntä makialla puheella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin nuorukainen taipuu naisen viekoituksiin, hullaantuu tämän houkuttelevista sanoista.
Finnish FINRK
Nainen taivutti hänet paljolla houkuttelullaan, vietteli lipevillä huulillaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän taivutti hänet paljolla houkuttelullaan, vietteli liukkailla huulillaan:
finnish
Hän taivutti hänet paljolla houkuttelullaan, vietteli liukkaillahuulillansa: