Proverbs 7:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka käveli kaduilla hänen nurkkainsa taitse, ja asteli sitä tietä, joka meni hänen huoneeseensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän meni kadun yli, kääntyi kulmauksesta ja asteli kohti naisen taloa.
Finnish FINRK
Hän meni kadun yli kulmauksessa, jossa eräs nainen asui, ja suuntasi kulkunsa naisen asuntoa kohti
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän kulki katua erään naisen kulmaukseen ja astui tielle hänen taloaan kohden
finnish
Hän kulki katua erään naisen kulmaukseen ja asteli hänen majaansapäin