Proverbs 8:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ottakaat minun kuritukseni ennenkuin hopia, ja pitäkäät korkiampana minun oppini kuin kallein kulta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Arvostakaa ohjeitani enemmän kuin hopeaa, tietoa enemmän kuin kalleinta kultaa,
Finnish FINRK
Ottakaa vastaan minun ojennukseni, älkää hopeaa, ja tietoa mieluummin kuin hienointa kultaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ottakaa vastaan opetukseni, älkääkä hopeaa, ja tieto ennen valituinta kultaa.
finnish
Ottakaa minun kuritukseni, älkääkä hopeata, ja tieto ennenvalituinta kultaa.