Proverbs 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Se on Herran pelko: vihata pahaa, ylpeyttä, tuimuutta ja pahoja teitä; sentähden vihaan minä petollista suuta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka Herraa pelkää, vihaa kaikkea pahaa. Ylpeyttä minä vihaan, kopeaa mieltä, pahoja tekoja ja vilpillistä puhetta.
Finnish FINRK
Herran pelko on pahan vihaamista. Kopeutta ja ylpeyttä, pahuuden tietä ja kavalaa suuta minä vihaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herran pelko on pahan vihaamista. Kopeutta ja ylpeyttä, pahaa tietä ja kavalaa suuta minä vihaan.
finnish
Herran pelko on pahan vihaamista. Kopeutta ja ylpeyttä, pahaa tietäja kavalaa suuta minä vihaan.