Proverbs 8:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Autuas on se ihminen, joka minua kuulee, joka minun ovellani valvoo joka päivä, ja vartioitsee minun pihtipielissäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hyvin käy sen, joka minua kuulee, päivästä päivään valvoo ovellani, valppaana odottaa sen kynnyksellä.
Finnish FINRK
Autuas se ihminen, joka kuulee minua, joka valvoo minun ovillani päivästä päivään, vartioi minun ovieni pieliä!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Autuas se ihminen, joka minua kuulee, valvoo ovillani päivästä päivään ja vartioi ovieni pieliä!
finnish
Autuas se ihminen, joka minua kuulee, valvoo minun ovillani päivästäpäivään, vartioitsee minun ovieni pieliä!