Proverbs 9:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Älä rankaise pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi: nuhtele viisasta, ja hän rakastaa sinua.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Omahyväistä älä nuhtele, hän vihastuu sinuun, nuhtele viisasta, niin hän rakastaa sinua.
Finnish FINRK
Älä nuhtele pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi. Nuhtele viisasta, niin hän rakastaa sinua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä nuhtele pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi. Nuhtele viisasta, niin hän sinua rakastaa.
finnish
Älä nuhtele pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi; nuhtele viisasta,niin hän sinua rakastaa.