Psalms 10:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumalatoin on koria ja vihainen, ettei hän ketään tottele: ei hän Jumalaa olevankaan luule.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalaton ylvästelee: "Ei Jumala rankaise. Ei häntä edes ole!" Siinä hänen ajatuksensa.
Finnish FINRK
Ylpeydessään jumalaton ajattelee: ”Ei Jumala vaadi tilille. Ei häntä edes ole.” Siinä kaikki hänen ajatuksensa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalaton sanoo ylvästellen: "Ei hän kosta." "Ei Jumalaa ole" – siinä kaikki hänen ajatuksensa.
finnish
Jumalaton sanoo ylvästellen: "Ei hän kosta". "Ei Jumalaa ole" - siinäkaikki hänen ajatuksensa.