Psalms 101:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Nurja sydän olkoon minusta pois: en minä kärsi pahaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olkoon vilppi minusta kaukana, pahuudesta en tahdo tietää.
Finnish FINRK
Kiero sydän poistukoon minusta, en tahdo tietääkään pahasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nurja sydän väistyköön minusta. Pahasta en tahdo tietää.
finnish
Nurja sydän väistyköön minusta; pahasta minä en tahdo tietää.