Psalms 101:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Petollisia ihmisiä en minä pidä huoneessani: ei valehteliat menesty minun tykönäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minun luonani ei ole sijaa sille, joka toista pettää. Ken puhuu valheita, se pysyköön poissa silmistäni.
Finnish FINRK
Petoksen harjoittaja ei saa asua talossani, valheiden puhuja ei kestä silmieni edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vilpin tekijä älköön asuko huoneessani, valheen puhuja ei kestä silmieni edessä.
finnish
Vilpin tekijä älköön asuko minun huoneessani, valheen puhuja ei kestäminun silmäini edessä.