Psalms 101:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Varhain minä hukutan kaikki jumalattomat maasta, hävittääkseni kaikkia pahantekiöitä Herran kaupungista.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka aamu minä käyn oikeutta, minä hävitän maastani lainrikkojat. Minä hävitän väärintekijät Herran kaupungista.
Finnish FINRK
Joka aamu minä hävitän maasta kaikki jumalattomat, tuhotakseni kaikki väärintekijät Herran kaupungista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka aamu minä hävitän kaikki jumalattomat maasta lopettaakseni kaikki väärintekijät Herran kaupungista.
finnish
Joka aamu minä hukutan kaikki jumalattomat maasta, lopettaaksenikaikki väärintekijät Herran kaupungista.