Psalms 102:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun päiväni ovat kuluneet niinkuin varjo, ja minä kuivetun niinkuin ruoho.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H102:12)Päiväni ovat kuin pitenevä varjo, ruohon lailla minä lakastun.
Finnish FINRK
sinun vihasi ja kiivastumisesi tähden, sillä sinä olet nostanut minut ylös ja viskannut pois.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sinun vihasi ja kiivastuksesi tähden, sillä sinä olet nostanut minut ylös ja heittänyt pois.
finnish
sinun vihasi ja kiivastuksesi tähden, sillä sinä olet nostanut minutylös ja viskannut pois.