Psalms 102:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä hän katselee pyhästä korkeudestansa: Herra näkee taivaasta maan päälle,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H102:20)Herra katsoo pyhästä korkeudestaan, tähyää taivaasta maan päälle.
Finnish FINRK
Tämä kirjoitettakoon tulevalle sukupolvelle, ja kansa, joka vastaisuudessa luodaan, on ylistävä Herraa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä kirjoitettakoon tulevalle polvelle, ja kansa, joka vastedes luodaan, on kiittävä Herraa,
finnish
Tämä kirjoitettakoon tulevalle polvelle, ja kansa, joka vastedesluodaan, on kiittävä Herraa,