Psalms 102:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Minä olen niinkuin ruovonpäristäjä korvessa: minä olen niinkuin hyypiä hävitetyissä kaupungeissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H102:7)Minä olen kuin huuhkaja autiomaassa, kuin pöllö, joka asustaa raunioissa.
Finnish FINRK
Äänekkään valitukseni tähden olen pelkkää luuta ja nahkaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaikerrukseni äänestä luuni tarttuvat lihaani.
finnish
Äänekkäästä vaikerruksestani minun luuni tarttuvat minun nahkaani.