Psalms 103:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ei hän synteimme perästä tee meille, eikä kosta meille pahain tekoimme jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ei hän maksanut meille syntiemme mukaan, ei rangaissut niin kuin olisimme ansainneet.
Finnish FINRK
Ei hän tee meille syntiemme mukaan eikä maksa meille pahojen tekojemme mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän ei tee meille syntiemme mukaan eikä kosta meille pahojen tekojemme mukaan.
finnish
Ei hän tee meille syntiemme mukaan eikä kosta meille pahaintekojemme mukaan.