Psalms 103:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuin tuuli käy sen päällitse, niin ei hän enään kestä, eikä hänen siansa tunne häntä ensinkään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja kun tuuli käy yli, ei häntä enää ole eikä hänen asuinsijansa häntä tunne.
Finnish FINRK
Kun tuuli käy hänen ylitseen, ei häntä enää ole eikä hänen asuinpaikkansa häntä enää tunne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun tuuli käy hänen ylitseen, häntä ei enää ole, eikä hänen asuinsijansa häntä enää tunne.
finnish
Kun tuuli käy hänen ylitsensä, ei häntä enää ole, eikä hänenasuinsijansa häntä enää tunne.