Psalms 103:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Herran armo pysyy ijankaikkisesta ijankaikkiseen, hänen pelkääväistensä päälle, ja hänen vanhurskautensa lasten lapsiin,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Herran armo pysyy ajasta aikaan, se on ikuinen niille, jotka pelkäävät ja rakastavat häntä. Polvesta polveen ulottuu hänen uskollisuutensa
Finnish FINRK
Mutta Herran armo on ikuisuudesta ikuisuuteen niiden yllä, jotka häntä pelkäävät, ja hänen vanhurskautensa kestää lasten lapsille,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesta iankaikkiseen niille, jotka häntä pelkäävät, ja hänen vanhurskautensa lasten lapsille,
finnish
Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesta iankaikkiseen niille, jotkahäntä pelkäävät, ja hänen vanhurskautensa lasten lapsille,