Psalms 104:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämä meri, joka niin suuri ja lavia on, siinä epälukuiset liikuvat, sekä pienet että suuret eläimet;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin merikin, tuo suuri ja aava -- miten luvuton lauma siinä vilisee, parvittain eläimiä, pieniä ja suuria!
Finnish FINRK
Merikin, suuri ja aava – siinä vilisee pieniä ja suuria eläimiä lukematon määrä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Merikin, suuri ja aava – siinä vilisee lukemattomat laumat pieniä ja suuria eläimiä.
finnish
Merikin, suuri ja aava - siinä vilisee lukemattomat laumat pieniä jasuuria eläviä.