Psalms 104:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Siellä haahdet kuljeskelevat: siinä valaskalat ovat, jotkas tehnyt olet, leikitsemään hänessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siellä kulkevat laivat, siellä on Leviatan, merihirviö, jonka loit telmimään siellä.
Finnish FINRK
Siellä kulkevat laivat, siellä on Leviatan, jonka sinä olet luonut kisailemaan siellä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siellä kulkevat laivat, siellä leviatan, jonka sinä olet luonut siinä leikkimään.
finnish
Siellä kulkevat laivat, siellä Leviatan, jonka sinä olet luonutsiinä leikitsemään.