Psalms 104:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hän katsahtaa maan päälle, niin se vapisee: hän rupee vuoriin, niin ne suitsevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän, jonka katseesta maa järisee, jonka kosketuksesta vuoret savuavat!
Finnish FINRK
Hän katsoo maata, ja se vapisee, hän koskettaa vuoria, ja ne savuavat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
hän, joka luo silmänsä maahan, ja se vapisee, joka koskettaa vuoria, ja ne syöksevät savua.
finnish
hän, joka katsahtaa maahan, ja se vapisee, joka koskettaa vuoria, jane suitsuavat.