Psalms 104:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Syvyydellä sinä sen peität niinkuin vaatteella, ja vedet seisovat vuorilla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Alkumeri peitti maan kokonaan, ja vedet lepäsivät vuorten yllä,
Finnish FINRK
Sinä peitit syvyyden kuin vaatteella, vedet seisoivat vuorten yllä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä peitit sen syvyyden vesillä kuin vaatteella. Vuorten yläpuolella seisoivat vedet.
finnish
Sinä peitit sen syvyyden vesillä kuin vaatteella: vuoria ylempänäseisoivat vedet.