Psalms 105:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kiittäkäät Herraa, ja saarnatkaat hänen nimeänsä, julistakaat hänen töitänsä kansain seassa!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kiittäkää Herraa, huutakaa avuksi hänen nimeään, kertokaa kansoille hänen suurista teoistaan!
Finnish FINRK
Kiittäkää Herraa, huutakaa avuksi hänen nimeään, tehkää hänen tekonsa tunnetuiksi kansojen keskuudessa!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kiittäkää Herraa, julistakaa hänen nimeään, tehkää hänen suuret tekonsa tiettäviksi kansojen keskuudessa.
finnish
Kiittäkää Herraa, julistakaa hänen nimeänsä, tehkää hänen suurettekonsa tiettäviksi kansojen keskuudessa.