Psalms 105:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hän antoi kansansa sangen suuresti kasvaa, ja teki heitä väkevämmäksi kuin heidän vihollisensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra teki kansansa hedelmälliseksi ja paljon vahvemmaksi kuin sen viholliset.
Finnish FINRK
Herra teki kansansa hyvin hedelmälliseksi, väkevämmäksi kuin sen ahdistajat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten Herra teki kansansa hyvin hedelmälliseksi ja heidän vihamiehiään väkevämmäksi.
finnish
Ja Herra teki kansansa hyvin hedelmälliseksi ja väkevämmäksi heidänvihamiehiänsä.