Psalms 105:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja löi heidän viinapuunsa ja fikunapuunsa, ja särki puut heidän maansa äärissä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän tuhosi viiniköynnökset ja viikunatarhat ja silpoi kaikki heidän puunsa.
Finnish FINRK
Hän hävitti heidän viini- ja viikunapuunsa ja pirstoi puut heidän alueeltaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän myös hävitti heidän viini- ja viikunapuunsa ja murskasi puut heidän alueeltaan.
finnish
Ja hän hävitti heidän viini- ja viikunapuunsa ja murskasi puutheidän alueeltansa.