Psalms 105:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja vei kansansa ilolla ulos, ja valittunsa riemulla,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän vei kansansa pois, ja kansa iloitsi, riemu raikui, kun hän vei valittunsa.
Finnish FINRK
Hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa riemuhuudon raikuessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa heidän riemuitessaan.
finnish
Niin hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa heidänriemuitessaan.