Psalms 105:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja antoi heille pakanain maan, niin että he kansain hyvyydet omistivat heillensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antoi heille toisten kansojen maat, he saivat korjata näiden työn hedelmät,
Finnish FINRK
Hän antoi heille kansojen maat, ja he perivät kansakuntien vaivannäön hedelmät,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten hän antoi heille pakanoiden maita, ja he ottivat omakseen kansojen vaivannäköjä,
finnish
Ja hän antoi heille pakanain maat, ja he ottivat omaksensa kansojenvaivannäöt,