Psalms 106:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta hän antoi heille heidän anomisensa, ja lähetti heille laihuuden heidän himonsa tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antoi heille, mitä he pyysivät, mutta istutti heihin hivuttavan taudin.
Finnish FINRK
Niinpä hän antoi heille, mitä he pyysivät, mutta lähetti heihin hivuttavan taudin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin hän antoi heille, mitä he pyysivät, mutta hän myös lähetti heihin hivuttavan taudin.
finnish
Ja hän antoi heille, mitä he pyysivät, mutta lähetti heihinhivuttavan taudin.