Psalms 106:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä he saattivat hänen sydämensä murheelliseksi, niin että hän sanoissansa eksyi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
kun he saivat hänet menettämään malttinsa ja hän puhui sanojaan punnitsematta.
Finnish FINRK
sillä he katkeroittivat hänen mielensä, ja hän puhui huulillaan ajattelemattomasti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä he niskoittelivat Jumalan Henkeä vastaan, ja hän puhui huulillaan ajattelemattomasti.
finnish
Sillä he niskoittelivat Jumalan Henkeä vastaan, ja hän puhuihuulillaan ajattelemattomasti.