Psalms 107:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he tulivat iloisiksi, että tyveni, ja hän vei heitä satamaan heidän mielensä jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He riemuitsivat, kun myrsky laantui ja Herra vei heidät kaivattuun satamaan.
Finnish FINRK
He iloitsivat, kun ne vaikenivat, ja hän johti heidät kaivattuun satamaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He iloitsivat, kun tuli tyyntä, ja hän vei heidät toivottuun satamaan.
finnish
He iloitsivat, kun tuli tyyni, ja hän vei heidät toivottuunsatamaan.