Psalms 107:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koska ylönkatse päämiesten päälle vuodatettu oli, ja kaikki maa eksyksissä ja autiona oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra pitää pilkkanaan ruhtinaita ja panee mahtimiehet harhailemaan aavikolla,
Finnish FINRK
Hän vuodattaa halveksuntaa ruhtinaitten päälle ja panee heidät harhailemaan tiettömissä autiomaissa,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin se, joka vuodattaa ylenkatsetta ruhtinasten päälle ja panee heidät harhailemaan tiettömissä autiomaissa,
finnish
niin hän, joka vuodattaa ylenkatsetta ruhtinasten päälle ja paneeheidät harhailemaan tiettömissä autiomaissa,