Psalms 107:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän varjeli köyhää raadollisuudesta, ja enensi hänen sukunsa niinkuin lauman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
mutta köyhät hän nostaa kurjuudesta ja tekee heidän sukunsa suureksi, lukuisaksi kuin lammaslauma.
Finnish FINRK
mutta nostaa köyhän kurjuudesta ja tekee suvut suuriksi kuin lammaslaumat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kohotti köyhän kurjuudesta ja teki suvut suuriksi kuin lammaslaumat.
finnish
hän kohotti köyhän kurjuudesta ja teki suvut suuriksi kuinlammaslaumat.