Psalms 107:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Näitä vanhurskaat näkevät ja iloitsevat, ja jokainen paha suu pitää tukittaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Oikeamieliset iloitsevat, kun sen näkevät, mutta jumalattomien suu sulkeutuu.
Finnish FINRK
Oikeamieliset näkevät sen ja iloitsevat, ja kaiken vääryyden täytyy tukkia suunsa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Oikeamieliset näkevät sen ja riemuitsevat, ja kaiken vääryyden täytyy tukkia suunsa.
finnish
Oikeamieliset näkevät sen ja riemuitsevat, ja kaiken vääryydentäytyy tukkia suunsa.