Psalms 108:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Gilead on minun, Manasse on myös minun, ja Ephraim on minun pääni väkevyys: Juuda on minun päämieheni;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H108:9)Minun on Gilead, minun on Manasse, Efraim on kypärä päässäni, Juuda on valtikkani.
Finnish FINRK
Jumala on puhunut pyhyydessään: ”Riemuiten minä jaan Sikemin ja mittaan Sukkotin laakson.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala on puhunut pyhäkössään. Riemuitsen ja jaan Sikemin ja mittaan Sukkotin laakson.
finnish
Jumala on puhunut pyhäkössänsä. Minä riemuitsen, minä jaan Sikemin jamittaan Sukkotin laakson.

Recommended Reading