Psalms 109:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän tahtoi kirousta, sen myös pitää hänelle tuleman: ei hän tahtonut siunausta, sen pitää myös hänestä kauvas erkaneman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän syyti kirouksia - saakoon itse ne päälleen! Ketään hän ei siunannut - jääköön itse siunauksetta!
Finnish FINRK
Hän rakasti kirousta, ja se kohtasi häntä. Hän ei huolinut siunauksesta, ja se loittoni hänestä kauas.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän rakasti kirousta, ja se kohtasi häntä. Hän ei huolinut siunauksesta, ja se väistyi hänestä kauas.
finnish
Hän rakasti kirousta, ja se kohtasi häntä; hän ei huolinutsiunauksesta, ja se väistyi hänestä kauas.