Psalms 109:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä menen pois niinkuin varjo, koska se kulkee pois, ja pudistetaan ulos niinkuin kaskaat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä katoan kuin väistyvä varjo, minut huitaistaan pois kuin heinäsirkka.
Finnish FINRK
Minä katoan kuin pitenevä varjo, minut pudistellaan pois kuin heinäsirkka.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katoan pois kuin pitenevä varjo, minut pudistetaan pois kuin heinäsirkka.
finnish
Minä katoan pois kuin pitenevä varjo, minut pudistetaan pois kuinheinäsirkka.