Psalms 112:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän jakaa ja antaa vaivaisille: hänen vanhurskautensa pysyy ijankaikkisesti: hänen sarvensa korotetaan kunnialla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antaa avokätisesti köyhille, hän toimii aina vanhurskaasti ja kulkee pystyssä päin.
Finnish FINRK
Hän jakelee, hän antaa köyhille, hänen vanhurskautensa pysyy ainaisesti, hänen sarvensa kohoaa kunniassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sirottelee ja antaa köyhille. Hänen vanhurskautensa pysyy iankaikkisesti. Hänen sarvensa kohoaa kunniassa.
finnish
Hän on runsaskätinen, hän antaa köyhille, hänen vanhurskautensa pysyyiankaikkisesti, hänen sarvensa kohoaa kunniassa.