Psalms 115:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei meille, Herra, ei meille, vaan sinun nimelles anna kunnia, sinun armos ja totuutes tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä meille, Herra, älä meille anna kunniaa, mutta anna kunnia omalle nimellesi, sinä hyvä ja uskollinen!
Finnish FINRK
Älä meille, Herra, älä meille vaan omalle nimellesi anna kunnia, armosi ja uskollisuutesi tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä meille, Herra, älä meille, vaan omalle nimellesi anna kunnia armosi ja totuutesi tähden.
finnish
Älä meille, Herra, älä meille, vaan omalle nimellesi anna kunniaarmosi ja totuutesi tähden.