Psalms 119:112 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä kallistan minun sydämeni tekemään sinun säätys jälkeen, aina ja ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olen taivuttanut mieleni täyttämään käskysi, aina ja tinkimättä.
Finnish FINRK
Olen taivuttanut sydämeni noudattamaan sinun lakejasi, aina ja loppuun asti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olen taivuttanut sydämeni pitämään käskysi aina ja loppuun asti.
finnish
Minä olen taivuttanut sydämeni pitämään sinun käskysi, aina jaloppuun asti.