Psalms 119:115 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Poiketkaat minusta, te pahanilkiset; ja minä pidän minun Jumalani käskyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kaikotkaa, pahantekijät! Minä tottelen Jumalani käskyjä.
Finnish FINRK
Menkää pois luotani, te pahantekijät! Minä tahdon pitää Jumalani käskyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Luopukaa minusta, te pahantekijät, tahdon ottaa vaarin Jumalani käskyistä.
finnish
Luopukaa minusta, te pahantekijät, minä tahdon ottaa Jumalanikäskyistä vaarin.