Psalms 119:120 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä pelkään sinua, niin että minun ihoni värisee, ja vapisen sinun tuomioitas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Koko ruumiini värisee kauhistavan mahtisi edessä, pelko täyttää minut, kun ajattelen sinun tuomioitasi.
Finnish FINRK
Ruumiini vapisee sinun pelostasi, minä pelkään sinun tuomioitasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ruumiini värisee pelottavuutesi tähden, ja pelkään tuomioitasi.
finnish
Sinun peljättävyytesi edessä minun ruumiini vapisee, ja minäpelkään sinun tuomioitasi.