Psalms 119:145 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä huudan kaikesta sydämestäni: kuule, Herra, minua, että minä sinun säätys pitäisin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Koko sydämestäni minä pyydän, Herra: Vastaa minulle! Minä taivun määräyksiisi.
Finnish FINRK
Kaikesta sydämestäni minä huudan sinua, vastaa minulle, Herra. Minä tahdon noudattaa sinun lakejasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikesta sydämestäni huudan. Vastaa minulle, Herra. Tahdon ottaa käskyistäsi vaarin.
finnish
Kaikesta sydämestäni minä huudan; vastaa minulle, Herra.Minätahdon ottaa sinun käskyistäsi vaarin.