Psalms 119:158 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Minä näen ylönkatsojat, ja siihen suutun, ettei he sinun sanaas pidä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä voin pahoin, kun näen luopioita, jotka eivät noudata sinun sanaasi.
Finnish FINRK
Minä näen petturit, ja minua inhottaa, koska he eivät noudata sinun sanaasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näen uskottomat, ja minua iljettää, sillä he eivät noudata sanaasi.
finnish
Minä näen uskottomat, ja minua iljettää, sillä he eivät noudatasinun sanaasi.