Psalms 119:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Istuvat myös päämiehet ja puhuvat minua vastaan; mutta sinun palvelias tutkistelee sinun säätyjäs.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vehkeilkööt mahtimiehet minua vastaan -- minä, palvelijasi, tutkin sinun määräyksiäsi.
Finnish FINRK
Ruhtinaatkin istuvat ja puhuvat keskenään minua vastaan, mutta palvelijasi mietiskelee sinun lakejasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ruhtinaatkin istuvat ja pitävät neuvoa minua vastaan, mutta palvelijasi tutkii käskyjäsi.
finnish
Ruhtinaatkin istuvat ja pitävät neuvoa minua vastaan, muttapalvelijasi tutkistelee sinun käskyjäsi.