Psalms 119:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Anna minulle ymmärrys, kätkeäkseni sinun lakias, ja pitääkseni sitä koko sydämestäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Anna minulle ymmärrystä noudattaa lakiasi, olla sydämestäni sille kuuliainen.
Finnish FINRK
Anna minulle ymmärrys, niin seuraan sinun opetustasi ja noudatan sitä kaikesta sydämestäni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Anna minulle ymmärrys ottaakseni laistasi vaarin ja noudattaakseni sitä kaikesta sydämestäni.
finnish
Anna minulle ymmärrys ottaakseni sinun laistasi vaarin janoudattaakseni sitä kaikesta sydämestäni.