Psalms 119:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä ota totuuden sanaa peräti pois minun suustani; sillä minä toivon sinun oikeuttas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä jätä suutani totuuden sanaa vaille, minä panen toivoni sinun päätöksiisi.
Finnish FINRK
Älä ota peräti suustani pois totuuden sanaa, sillä sinun tuomioosi minä panen toivoni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä ota peräti pois suustani totuuden sanaa, sillä sinun oikeuteesi panen toivoni.
finnish
Älä ota peräti pois minun suustani totuuden sanaa, sillä sinunoikeuteesi minä panen toivoni.