Psalms 119:75 — Compare Translations

Finnish 1776

Herra! minä tiedän sinun tuomios vanhurskaaksi, ja sinä olet minua totuudessa nöyryyttänyt.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä tiedän, Herra, että sinun päätöksesi ovat oikeat -- oikein oli, että panit minut nöyrtymään.

Finnish FINRK

Herra, minä tiedän, että sinun tuomiosi ovat vanhurskaat ja että uskollisuudessasi sinä olet minua nöyryyttänyt.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra, tiedän, että tuomiosi ovat vanhurskaat, ja uskollisuudessasi olet minut nöyryyttänyt.

finnish

Herra, minä tiedän, että sinun tuomiosi ovat vanhurskaat, jauskollisuudessasi sinä olet minut nöyryyttänyt.