Psalms 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jokainen puhuu lähimmäisensä kanssa valhetta: he liehakoitsevat ja opettavat eripuraisuutta sydämistä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H12:3)Toinen toistaan he pettävät valhein, heidän kielensä on liukas, sydän vilppiä täynnä.
Finnish FINRK
Herra, pelasta minut, sillä hurskaita ei enää ole, uskollisuus on hävinnyt ihmisten keskuudesta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Auta, Herra, sillä pyhät ovat hävinneet, uskolliset ovat kadonneet ihmislasten joukosta.
finnish
Auta, Herra, sillä hurskaat ovat hävinneet, uskolliset ovat kadonneetihmislasten joukosta.